Nasıl AVI dosyalarını Mac/Win (Windows dahil 10) için altyazı eklemek için

Bu öğretici subtitles-e doğru AVI videoekleme bir kaç çok basit adımlarda size yol gösterecektir. Bahse girerim o dilini anlamıyorum Eğer film zevk değil. Sadece altyazı film içine bir parça eklemek için bu sorunu çözmek için en iyi yoldur. Bundan 10 dakika içinde bu hüner master ve hayatının geri kalanı için kullanın.

Bölüm 1: nasıl varolan AVI filmleri indirilen altyazı eklemek

(Altyazı dosyaları .srt, .ass ve .ssa dosya uzantısı. ile çoğu) internetten altyazı dosyaları aldıktan sonra bir araç AVI altyazı eklemek için video ihtiyacımız var. Burada sadece bir kaç adım ile yapmanıza yardımcı olabilecek Video Converter Ultimate, öneririz. Şimdi download, install ve koşmak o.

Sizin istediğiniz subtitles-e doğru AVI film yüklemek nasıl adım adım Kılavuzu aşağıdadır:

Adım 1: AVI veya diğer video dosyalarını alma

Video arayüzü içine sürükleyerek bu Video dönüştürücü (Windows 8 desteklenen) video dosyalarını içe aktarın veya video dosyalarını almak için "Dosya Ekle" düğmesini tıklatabilirsiniz.

Adım 2: Altyazı için AVI dosyaları eklemek

"Düzenle" düğmesini tıklatın ve görüntü düzenleme penceresi elde edeceksiniz. "Altyazı" bölümüne gidin ve altyazı aþaðý açýlan listesini kontrol edin. Şimdi bilgisayarınızdan video için altyazı ekleme ve düzenleme penceresinin bir önizleme var. Her şey iyi giderse, ayarları onaylayın ve düzenleme penceresini kapatmak için "Tamam" düğmesini tıklatın.

Not: Ayrıca burada video kırpma, efektleri uygulama veya filigran ekleme düzenleyebilirsiniz.

Adım 3: Dönüşüm başlatmak

Dönüştürme işleminden önce diğer biçimlerde AVI videoları korumak istiyorsanız çıkış biçimi listesinden istenen çıkış biçimini seçebilirsiniz. Şimdi, video dönüşüm başlatmak için "Convert" düğmesine tıklamanız yeterlidir. İşte böyle. Subtitle eğe-ecek var olmak mülhak çıkış video.

Sadece birkaç adım Video Converter ile (Windows desteklenen 8), AVI video için altyazı ekleyebilirsiniz. Bu basit ve kolay herkes için var. Daha ayrıntılı bilgi için Kullanıcı Kılavuzu Video Converter için gidebilirsiniz.

Aşağıdaki video özel öğretmen de başvurabilirsiniz:

Bölüm 2: nasıl kendi altyazıları düzenlemek ve AVI film ekleme

Kendi AVI filminize eklemek için bir subtiltes dosyası da oluşturabilirsiniz. Bunu yapmak için Wondershare Filmora (aslında Wondershare Video Editor) önerilir. Bununla beraber, zengin metin kaynaklardan seçin ve video içinde a tek fare tıkırtı uygulamak. Dahası, özel altyazı video etkileyici ve benzersiz hale getirecek.

Wondershare Filmora (aslında Wondershare Video Editor) Şimdi ücretsiz deneyin:

Bu program çapraz platform ve kılavuz aşağıda AVI film için altyazı eklemek nasıl göstermek için Windows sürümü alır. Mac üzerinde subtitles-e doğru AVI video yazmak istiyorsanız, sadece aynı şeyi Mac sürümü indirin.

Adım 1: Orijinal AVI video alma

Bu program başlatmak ve "16: 9" veya "4:3" en boy oranı seçin ve "Tam özellik moda" gidin sonra aşağıda gösterilen bir çok sezgisel birincil penceresi için geleceğiz. Kaynak AVI film almak için sadece "bilgisayardaki dosya klasörü taramak için veya AVI videoları doğrudan birincil penceresine sürükleyin al"'ı tıklatın. Yüklü belgili tanımlık video kırpmak içinde belgili tanımlık sol madde tepsi küçük resim olarak gösterir. Tüm dosyalar eklediğinizde, sürükleyin ve tek tek video zaman çizelgesi bırakın.

Not: Dosyaları Video zaman çizelgesi birlikte herhangi bir Dur birleştirilecektir.

Adım 2: AVI video için altyazı eklemek ve daha fazla özelleştirmek

Zaman çizelgesi üzerinde "Metin" sekmesini tıklatın ve eklemek istediğiniz yere şablon favori almak. Hemen, metin küçük "T" olacak. Sağ tıklayın ve açılan menüde "Düzenle" yi seçin. Şimdi kendi sözleriyle yazabilirsiniz, kendi yazı tipi, renk, giriş/çıkış efekti ayarlayın yakınlaştırma ve daha değiştirin.

Yan yana ön izleme penceresi availble etkisi gerçek zamanlı olarak görüntülemenize olanak sağlar olduğunu. Ayrıca, doğru bir şekilde istediğiniz yeri bulmak için bir zaman çizelgesi Zoomer ayarlayabilirsiniz.

Bundan sonra birincil penceresine geri dön'ü tıklatın ve çalma süresi için senin video eşitlemek için metni sürükleyin.

Adım 3: Senin eserin verme

Son resut ile karar verdiğinizde, sade bir şekilde "yeni bir AVI film ekledi altyazı ile kaydetmek için Oluştur" vurmak. Görünen çıktı penceresinde Seçenekler varity seçebilirsiniz. Örneğin, "AVI" "Format" sekmesinden seçin veya "Aygıt" kategorisi altında "Zune" gibi yapılandırılmış bir ayar seçebilirsiniz.

Şimdi bir sürü zaman ve çaba kurtaracak subtitles-e doğru AVI video yakmak için iki yöntem öğrendim. Şimdi başlayın. Sorusu olan varsa, bana yorum bildirin.